جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

بررسی ادله طرح دعاوی ارضی ایران نسبت به بخش‌های جداشده قفقاز و تأثیر آن بر صلح پایدار

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
عضو هیئت علمی گروه فلسفه و کلام اسلامی دانشگاه جهرم
10.30465/cps.2025.51830.3556
چکیده
هدف این نوشتار بررسی ادله طرح دعاوی ارضی ایران نسبت به مناطق جداشده قفقاز است. بر این اساس ابتدا با مرور تجاوزکاری روسیه به گرجستان و سایر مناطق قفقاز، فرایند جداسازی این مناطق بررسی شده‌است. مطابق گزارش‌های تاریخی، استعمار انگلیس برای پیشبرد اهداف خود در ساختار سیاسی و نظامی ایران نفوذ کرده و در لحظه‌ای حساس با ارائه اطلاعات نظامی ایران به روسیه زمینۀ شکست ایران را در جنگ‌های دورۀ اول ایران و روسیه فراهم آورده و پس از معاهده گلستان دیگر اجازه جبران این شکست را به ایران نداد. بدین‌سان ایران در سراشیب تنزل قرار گرفت و بخش‌های متعددی از کشور جدا شد. در ادامه ادله تاریخی پرشماری در خصوص اثبات ادعای مالکیت ایران بر اراضی جداشده ارائه شده است. با توجه به تداوم سیاست تجزیه‌طلبی استعمارگران به نظر می‌رسد اتخاذ راهبرد بازگشت سرزمین‌های جداشده می‌تواند ضمن ایجاد انسجام ملی و مقابله با اقدامات استعماری دشمنان، آروزی دیرینه ملت از هم‌گیسخته ایران در تشکیل دوباره ایران بزرگ را فراهم آورد. تحقق این امر تأثیر وضعی بر صلح در جنوب غرب آسیا و معادلات جهانی خواهد داشت.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Examining the evidence for Iran's territorial claims to the separated parts of the Caucasus and its impact on lasting peace

نویسنده English

mansuor mahdavi
Faculty member, Department of Philosophy and Islamic Theology, Jahrom University
چکیده English

Abstract
Over the past two centuries, Iran has faced persistent challenges from colonial powers, particularly Britain, aiming to fragment the country. Following the Islamic Revolution, superpowers have continued to influence internal separatist movements, raising a crucial question: how can Iran resist these threats and restore the vision of a greater Iran?
This study analyzes the historical process of fragmentation, beginning with the Qajar era, and evaluates patterns of foreign intervention and internal divisions. The methodology is primarily analytical, focusing on strategic proposals rather than merely recounting historical events, especially in light of the resurgence of separatist movements after the 1401 unrest.
Findings indicate that safeguarding Iran’s territorial integrity requires both asserting legitimate national claims and implementing proactive strategies. These measures can strengthen national unity and contribute to regional stability in Southwest Asia. Moreover, a coordinated approach has the potential to influence broader global geopolitical dynamics positively.
In conclusion, a combination of historical awareness, strategic planning, and practical measures is essential for resisting separatism, preserving territorial integrity, and ensuring lasting peace and stability in the region
Keywords: Iran, separatism, colonialism, territorial integrity, superpowers, Qajar era, Islamic Revolution
 
Introduction
One of the most significant challenges Iran has faced over the last two centuries has been the attempts of colonial powers, particularly England, to divide the country. After the Islamic Revolution, superpowers continued to support separatist movements, raising the crucial question: how can Iran resist these forces and revive the vision of a greater Iran? Historical context shows that Iran’s disintegration began during the Qajar era, with Russian expansion into the Caucasus and the complex involvement of European powers. These events, including the Treaties of Golestan and Turkmenchay, resulted in the separation of significant territories.

Materials & Methods
This study employs an analytical approach, focusing on historical and strategic examination rather than a mere chronological recounting of events. The method involves reviewing Iran’s historical territorial sovereignty, legal claims under international law, and socio-cultural ties of the separated regions to Iran. The study emphasizes assessing patterns of foreign intervention and evaluating strategic responses to contemporary separatist movements, particularly after the 1401 unrest.

Discussion & Results
Historical analysis shows that Iran’s territorial sovereignty over the separated regions is rooted in both ancient and Safavid-era governance, supported by cultural, religious, and demographic continuity. The recurring interference of colonial powers, particularly England and Russia, facilitated the fragmentation of Iran. In the contemporary era, despite maintaining national integrity during the Islamic Republic, separatist movements have intensified, requiring strategic action. Proposed measures include asserting legal and historical claims, enhancing national awareness through education, and organizing coordinated policies to safeguard territorial integrity. The return of separated territories is projected to strengthen Iran, deter further colonial ambitions, and contribute to regional and global stability.

Conclusion
Iran’s resilience depends on historical awareness, strategic planning, and practical measures to counter separatism. Protecting territorial integrity and reclaiming historically connected regions will not only preserve national unity but also enhance peace in Southwest Asia and influence global geopolitical equations positively. A strong, unified Iran can prevent further exploitation by foreign powers and secure lasting stability for the country and the region.

کلیدواژه‌ها English

Russia
England
Caucasus
territorial claims
peace
1.    قرآن.
2.    اسناد محرمانه وزارت خارجه انگلیس درباره قرارداد 1919ایران و انگلیس، ج1، ترجمه جواد شیخ الاسلامی، چاپ دوم، کیهان، تهران، 1368.
3.    اقبال، عباس (1324)، زبان ترکی در آذربایجان، مجله یادگار، شماره 13.
4.    بیات، کاوه (1380)، توفان بر فراز قفقاز، «نگاهی به مناسبات منطقه‌ای ایران و جمهوری‌های آذربایجان، ارمنستان، و گرجستان در دوره نخست استقلال 1920-1917»، مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی، وزارت امور خارجه، تهران.
5.    خشایار، ه. (1359)، تزارها و تزارها، تهران. 
6.    رائین، اسماعین (1357)، فراموشخانه و فراماسونری در‌ایران، ج1، چاپ سوم، امیرکبیر، تهران.
7.    رضا، عنایت الله، آذربایجان و اران، نشر هزار، بی‌جا. 1390.
8.    رضایی، عبدالعظیم (1378)، گنجینۀ تاریخ‌ایران (صفویان، افشاریان، زندیه و قاجار)، چاپ اول، اطلس، تهران.
9.    دورانت، ویل (1390)، تاریخ تمدن، ج3 (قیصر و مسیح)، ترجمه حمید عنایت و دیگران، چاپ چهاردهم، علمی فرهنگی، تهران.
10.    شمیم، علی‌اصغر (1374)، ‌ایران در دوره سلطنت قاجار، افکار، تهران، چاپ پنجم.
11.    طالع، هوشنگ (1387)، تاریخ تجزیه‌ایران، ج4، چاپ دوم، نشر سمرقند، لنگرود.
12.    قوزانلو، جمیل (1315)، جنگ ده ساله یا جنگ اول ‌ایران و روس، مطبعۀ طلوع، تهران.
13.    محمود محمود (1367)، تاریخ روابط‌ایران و انگلیس، ج1، چاپ اول، اقبال، تهران.
14.    المختارات من الرسائل(2535 [1355])، مجموعه منشئات و فرامین و احکام دیوانی و شرعی و عرفی از قرون پنجم و ششم و هفتم هجری، به کوشش ‌ایرج افشار، چاپ اول، انجمن آثار ملی، تهران.
15.    معاهدات و قراردادهای تاریخی در دوره قاجاریه (1373)، به کوشش غلامرضا طباطبایی مجد، چاپ اول، ‌بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، تهران.
16.    مکی، حسین(1323)، زندگانی سیاسی سلطان احمدشاه، چاپ اول، کتابفروشی علمی، تهران.
17.     مهدوی، منصور (1394)، دنیای ایرانی، نشر اشراق حکمت، قم، چاپ اول.
18.    نجفی، موسی، و حقانی، موسی (1388)، تاریخ تحولات سیاسی‌ایران، چاپ ششم، موسسه مطالعات تاریخ معاصر‌ایران، تهران.
19.    نصیری مقدم، محمدنادر (1374)، گزیده اسناد دریای خزر و مناطق شمالی ایران در جنگ اول جهانی، چاپ اول، انتشارات وزارت خارجه،تهران.
20.    وقایع نگار، میرزا صادق (1369)، تاریخ جنگهای‌ایران و روس، یادداشت‌های میرزا صادق وقایع نگار(همای) مروزی، از آغاز تا عهدنامه ترکمانچای، گردآورنده حسین آذر، به تصحیح امیرهوشنگ آذر، چاپ اول.
21.    هاشمی رفسنجانی، اکبر (1395)، صلابت سازندگی، به کوشش زهرا سیدروحانی، دفتر نشرمعارف، تهران، چاپ اول.
22.    هدایت، رضا قلی‌خان (1380)، تاریخ روضۀ الصفای ناصری، ج9، ‌بخش اول، تصحیح جمشید کیانفر، چاپ اول، اساطیر، تهران.
23.    هوشنگ مهدوی، عبدالرضا(1375)، تاریخ روابط خارجی‌ایران (از ابتدای دوران صفویه تا پایان جنگ جهانی دوم)،چاپ پنجم، امیرکبیر، تهران
24.    تقوی، مهدی، جان نخجوان، روزنامه وطن‌امروز، 16/8/ 1401، کدخبر256025.
25.    گزارش، آبان 1375، شمارۀ 69.