جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

بازنمایی اعتراضات اجتماعی ایران در دو رسانه فارسی ‌زبان برون‌مرزی؛ تحلیل تاریخی‑گفتمانی پست‌های اینستاگرام و توییتر بی‌بی‌سی فارسی و ایران اینترنشنال (۱۳۹۶‑۱۴۰۱)

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
عضو هیات علمی/پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
10.30465/cps.2026.54120.3660
چکیده
مقاله حاضر به دنبال آن است که بازنمایی دو بنگاه خبری ایران اینترنشنال و بی بی سی فارسی را در موضوع شورش های اجتماعی در ایران از منظری گفتمانی تحلیل نماید. به این منظور، تمرکز بر سه شورش رخ داده در بازه ی زمانی دی ماه 1396 تا شهریور 1401ه.ش است. پرسشی که تحقیق حاضر می‌خواهد پاسخ آن را بیابد این است که مهمترین استراتژی‌های گفتمانی رسانه‌های یادشده در موضوع اعتراضات اجتماعی در ایران چه بوده است؟برای کشف مضامین و استراتژی های گفتمانی به کار رفته توسط این دو رسانه در بازنمایی شورش های اجتماعی و نیز اهداف و نیات سیاسی آن ها از روش تحلیل تاریخی-گفتمانی روث ووداک استفاده شد و این نتایج به دست آمد: هر2 رسانه با استفاده از مضامینی چون "بشردوستی"، "حقوقی"، "سودمندی" ،" مالی-اقتصادی" و نیز استراتژی هایی چون "اخباری-اسنادی"، "چشم اندازسازی" و "دوقطبی سازی" به دنبال مشروع سازی دخالت در امور داخلی ایران، نمایش شکاف اجتماعی-قومی و مذهبی، شکل دهی به روایت های کاذب از طریق نمادسازی از کشته شدگان در اعتراضات و تلاش جهت تضعیف جایگاه رهبر انقلاب بوده اند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Representation of Iranian social protests in two Persian-language media outlets abroad;A historical-discursive analysis of Instagram and Twitter posts of BBC Persian and Iran International (1401-1396)

نویسنده English

Fatemeh Taherkhani
Institute For Humanities And Cultural Studies
چکیده English

This article seeks to analyze the representation of two news agencies, Iran International and BBC Persian, on the issue of social unrest in Iran from a discursive perspective. For this purpose, the focus is on three uprisings that occurred between January 1396 and September 1401 AH. The question that the present study seeks to answer is: What were the most important discursive strategies of the aforementioned media outlets on the subject of social protests in Iran? Ruth Wodak's historical-discourse analysis method was used to discover the themes and discursive strategies used by these two media outlets in representing social uprisings as well as their political goals and intentions, and these results were obtained: Both media outlets, using themes such as "philanthropy", "legal", "utility", "financial-economic" and also strategies such as "news-documentary", "perspective-building" and "bipolarization", sought to legitimize interference in Iran's internal affairs, display the socio-ethnic and religious divide, shape false narratives by symbolizing those killed in the protests, and attempt to weaken the position of the revolutionary leader.

کلیدواژه‌ها English

Representation
Discourse
Social Unrest
Media
Islamic Republic of Iran

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 06 آبان 1405