جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

«استعمار فرانو و سازوکارهای بازتولید هژمونی فرهنگی: تحلیل تطبیقی نظریه گرامشی و گفتمان آیت‌الله خامنه‌ای با تأکید بر نقش روشنفکران»

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار علوم سیاسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری علوم سیاسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران
10.30465/cps.2026.54125.3661
چکیده
مفهوم «استعمار فرانو» به‌مثابه پیشرفته‌ترین صورت سلطه در نظام بین‌الملل معاصر، چارچوبی نظری برای تحلیل سازوکارهای غیرمستقیم، نرم و شبکه‌ای قدرت‌های هژمونیک فراهم می‌سازد. نظریه هژمونی آنتونیو گرامشی نیز با تأکید بر نقش جامعه مدنی، تولید رضایت، و کارگزارانی چون روشنفکران ارگانیک، بستری مفهومی برای تبیین الگوهای جدید سلطه جهانی فراهم می‌آورد. گفتمان آیت‌الله خامنه‌ای نیز با مفهوم‌پردازی‌هایی چون «نظام سلطه»، «استکبار»، «جنگ نرم»، «تهاجم فرهنگی» و «استعمار فرانو»، تحلیلی راهبردی و چندلایه از سازوکارهای نوین سلطه ارائه می‌دهد. نقطه کانونی این گفتمان، تمایز میان «روشنفکر وابسته» به‌مثابه کارگزار ارگانیک هژمونی جهانی و «روشنفکر متعهد» به‌عنوان کارگزار شکل‌دهنده گفتمان مقاومت و تمدن نوین اسلامی است. پژوهش حاضر با بهره‌گیری از روش تحلیلی ـ توصیفی و از رهگذر تطبیق مفاهیم گرامشی با ساختار مفهومی گفتمان رهبری نشان می‌دهد که استعمار فرانو در تحلیل آیت‌الله خامنه‌ای واجد انطباق مفهومی قابل‌توجهی با الگوی هژمونی گرامشی است؛ با این تفاوت که ایشان تحلیل را از سطح طبقاتی به سطح تمدنی ارتقا داده و روشنفکر متعهد را نه صرفاً کنشگر ضدهژمونیک، بلکه سازنده بلوک تاریخی جدید بر مبنای جهان‌بینی توحیدی معرفی می‌کنند. از سوی دیگر، روشنفکر وابسته در این گفتمان، بر اساس شاخصه‌هایی چون ترجمه‌محوری، شیفتگی معرفتی به غرب، تسهیل جریان نفوذ و استحاله فرهنگی، کارکردی مشابه روشنفکر ارگانیک هژمونی لیبرال دارد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

New Colonialism and the Mechanisms of Reproducing Global Hegemony With an Emphasis on the Role of the Committed Intellectual in Ayatollah Khamenei's Discourse

نویسندگان English

Farhad Zivyar 1
Behnam Goudarzifard 2
1 Associate Professor of Political Science, Institute of Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran.
2 PhD student in Political Science, Institute for Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran
چکیده English

The concept of “new colonialism” as the most advanced form of domination in the contemporary international system provides a theoretical framework for analyzing the indirect, soft, and networked mechanisms of hegemonic powers. Antonio Gramsci’s theory of hegemony also provides a conceptual framework for explaining new patterns of global domination, emphasizing the role of civil society, the production of consent, and agents such as organic intellectuals. Ayatollah Khamenei’s discourse also provides a strategic and multi-layered analysis of new mechanisms of domination with conceptualizations such as “system of domination,” “arrogance,” “soft war,” “cultural invasion,” and “new colonialism.” The focal point of this discourse is the distinction between the “dependent intellectual” as an organic agent of global hegemony and the “committed intellectual” as an agent shaping the discourse of resistance and new Islamic civilization. The present study, using the analytical-descriptive method and by matching Gramsci's concepts with the conceptual structure of the leadership discourse, shows that the colonialism of the Farano in Ayatollah Khamenei's analysis has a significant conceptual correspondence with the Gramsci model of hegemony; with the difference that he elevates the analysis from the class level to the civilizational level and introduces the committed intellectual not simply as a counter-hegemonic activist, but as a builder of a new historical bloc based on a monotheistic worldview. On the other hand, the dependent intellectual in this discourse, based on characteristics such as translation-centricity, epistemic fascination with the West, and facilitating the flow of influence and cultural transformation, has a function similar to the organic intellectual of liberal hegemony.

کلیدواژه‌ها English

New colonialism
hegemony
dependent intellectual
committed intellectual
system of domination

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 06 آبان 1405