جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

تکوین هژمونی انقلاب اسلامی بر مبنای الگوی گرامشی (1342-1357)

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای گروه علوم سیاسی، گرایش اندیشه سیاسی، واحد آشتیان، دانشگاه آزاد اسلامی، آشتیان، ایران
2 دانشیار گروه روابط بین الملل، دانشگاه اراک، اراک، ایران
3 استادیار گروه جامعه شناسی، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران
چکیده
بحث چگونگی شکل‌گیری بلوک انقلابی در نیمه دوم رژیم پهلوی یکی از موضوعات حائز اهمیت در فهم و تحلیل انقلاب اسلامی است که به موضوع نیروهای اجتماعی فعال؛ گفتمانهای مطرح؛ ارتباط آنها؛ و در نهایت چگونگی غلبه اسلامگرایی به رهبری امام خمینی بر دیگر رقبا می‌پردازد. به همین منظور، این مقاله پرسش اصلی خود را بر چگونگی تکوین هژمونی انقلابی در جامعه مدنی (1342-1357) متمرکز کرده است. فرضیه مقاله بر مبنای الگوی آنتونیو گرامشی این بوده است که دولت صرفاً استوار بر قوای قهریه محض نیست و بلکه باید در درون جامعه به واسطه اقناع توده‌ها به هژمونی دست پیدا کند تا هم مشروعیت و هم اقتدار داشته باشد. یافته‌های تحقیق نشان داده است که در بازه زمانی سالهای 1342تا 1357 رژیم پهلوی هژمونی را در جامعه مدنی کم کم از دست می‌داد و در مقابل هژمونی انقلابی در جامعه مدنی تکوین پیدا می‌کرد تا در نهایت رژیم در این جنگ مواضع مغلوبه شد و اسلامگرایان توانستند هم ایدئولوژیهای رقیب (لیبرالیسم و مارکسیسم) و هم گفتمان غربگرای دربار را شکست دهند. رویکرد تحقیق جامعه‌شناسی فرهنگی و شیوه جمع آوری داده‌ها کتابخانه‌ای و اسنادی بوده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The formation of the hegemony of the Islamic revolution based on Gramsci's model (1357-1342)

نویسندگان English

Mohammad Esmail Pourian Mehr 1
Ebrahim Aghamohammadi 2
Frank Seyyedi 3
1 PhD student, Department of Political Science, Political Thought, Ashtian Branch, Islamic Azad University, Ashtian, Iran
2 Associate Professor, Department of International Relations, Arak University, Arak, Iran
3 Assistant Professor of Sociology Department, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak, Iran
چکیده English

Abstract
The discussion of how the revolutionary bloc was formed in the second half of the Pahlavi regime is one of the important issues in understanding and analyzing the Islamic Revolution. Such an analysis deals with the issue of active social forces, discourses, their relationship, and finally how Islamism under the leadership of Imam Khomeini prevailed over other competitors. For this purpose, this article has focused its main question on how to develop revolutionary hegemony in civil society (1342-1357). The hypothesis of the article based on Gramsci's model is that the government is not based solely on coercive powers, but it must achieve hegemony within the society by persuading the masses in order to have both legitimacy and authority. The findings of the research have shown that between 1342 and 1357, the Pahlavi regime gradually lost its hegemony in the civil society. In contrast to hegemony, a revolution developed in civil society. In the end, the regime was defeated in this war of positions. The Islamists were able to defeat both the competing ideologies (liberalism and Marxism) and the western discourse of the court. The research approach is cultural sociology and the data collection method was documentary.
Keywords: Hegemony, Gramsci, revolution, civil society, discourse.
Introduction
The question of why there was a revolution in Iran is still alive for social sciences. In the analysis of revolutions, various theories have been presented, each of which has tried to explain what and why it is and explain its process. For this purpose, each of the theories have focused on different components, including the analysis of the revolution based on political issues; economic or cultural or psychological. Iran's Islamic revolution is also one of the revolutions that have attracted the attention of analysts and can be analyzed from different perspectives. One of these analyzes focuses on the process of losing the legitimacy and credibility of the Pahlavi regime within the society. Gramsci's theory is used to understand this process. This research has tried to explain the decline of Pahlavi hegemony and the emergence of the revolutionary bloc based on Gramsci's theory.

Materials and Methods
The word "hegemony" means dominance or supremacy. By proposing the concept of hegemony, Gramsci did not subject social conflicts to economic components, unlike classical Marxism. According to Gramsci, revolution is actually a confrontation between forces and ideas in the field of society. Therefore, an intellectual revolution is not accomplished simply by confronting one philosophy with another. It has to deal not only with ideas but also with the social forces behind them. Every government wants to show itself as a symbol of a set of value and moral systems. For this reason, it relies on persuasion instead of force. The revolutionary challenge begins at this point. In the context of civil society, revolutionaries challenge the moral values ​​of the regime to show that it has no moral legitimacy.

Discussion and Results
During the Pahlavi period, three major ideologies and their supporting social forces sought to achieve hegemony and discursive supremacy within the civil society. The Shah and the court defended the pre-Islamic antiquarian nationalism and tried to humiliate the latter and glorify the former by dichotomizing Iran and Islam. Leftist thought in the form of Tudeh party and socialist and Marxist parties sought social justice and considered the ruling regime as the representative and manifestation of the capitalist monster. The left and its supporters sought to disrupt the relations that, in their opinion, had dominated the entire modern period, and Iran was a part of this historical aspect whether you like it or not. The keyword of their struggle was justice. Islamists led by Imam Khomeini were the third side of this conflict. The characteristic of Islamism was that, on the one hand, it contained all the concepts of competing discourses. On the other hand, Islamism was mixed with the soul of the nation. People accepted religious beliefs earlier and faster than other concepts. If the ideology of the court spoke of patriotism and progress with an emphasis on nationalism, the same concepts were also present in Islamic thought. If the discourse of the left talks about justice and about the fair distribution of wealth and facilities, Islamic thought had ideas and figures in its history that were the best manifestation of such a slogan. Therefore, it was no surprise that on the day of the war and the final battle, the other two discourses were ideologically disarmed against Islamism and had already lost the battle. Islamism won this conflict by gaining hegemony in the civil society long before the fall of the regime.

Conclusion
Governments should bring the society with them without force and relying on persuasion. The Pahlavi regime sought to legitimize itself with nationalist concepts and make the society its supporters. In the same period, leftist ideology entered Iran and tried to promote the concepts of leftist thinking. Besides these, Islamism was also present and propagated its idea. Islamism included the concepts of both its rival discourses. For this reason, he was able to overcome both Pahlavi nationalism and leftist ideology in the civil society. By defeating the rivals, Islamism won the battle for hegemony and was able to bring the revolution to victory.

کلیدواژه‌ها English

Hegemony
Gramsci
revolution
civil society
discourse
آبراهامیان، یرواند (1379)، ایران بین دو انقلاب، ترجمۀ کاظم فیروزمند و دیگران، تهران: مرکز.
استریناتى، دومینیک (1380)، مقدمه‌اى بر نظریه‌هاى فرهنگ عامه، ترجمۀ ثریا پاک‌نظر، تهران: گام ‌نو.
اندرسون، پری (1389)، معادلات و تناقضات آنتونیو گرامشی، ترجمۀ شاپور اعتماد، تهران: طرح نو.
بروجردی، مهرزاد (1384)، روشن‏فکران ایرانی و غرب، ترجمۀ جمشید شیرازی، تهران: فرزان‌روز.
بشیریه، حسین (1380)، دولت و جامعۀ مدنی، تهران: نقد و نظر.
بشیریه، حسین (1386)، عقل در سیاست، تهران: نگاه ‌معاصر.
بشیریه، حسین (1399)، دولت و انقلاب در ایران، ترجمۀ محمود رافع، تهران: مانیا هنر.
بنارد، چریل و زلمی خلیل‏زاد (1378)، «دنیاگرایی، صنعتی‌شدن، و جمهوری اسلامی»، ترجمۀ عباس کشاورز شکری، فصل‏نامۀ پژوهش‏نامۀ متین، ش 2، 99-116.
بهنود، مسعود (1369)، دولت‏های ایران از سیدضیاء تا بختیار: سوم اسفند 1299 تا بیست‏ودوم بهمن 1357، تهران: بدرقۀ جاویدان.
حسینیان، روح‌الله (1397)، چهارده سال رقابت ایدئولوژیک شیعه در ایران، تهران: مرکز اسناد انقلاب اسلامی.
خواجه‏سروی، غلامرضا و فیروزه رادفر (1396)، «تبیین تحول گفتمانیِ فرهنگ سیاسی: مطالعۀ موردی فرهنگ سیاسی ایران»، ره‏یافت انقلاب اسلامی، دورۀ 11، ش 38، 3-22.
رمضان‌‏نرگسى، رضا (1390)، «سه جریان سیاسى مهم تأثیرگذار در جامعۀ ایران از 1320-1332»، معرفت، س 20، ش 169، 91-108.
زمانی امیرآباد، خسرو و سیدحسن ملائکه (1399)، «نقد پسااستعماری اندیشۀ جلال آل‌ احمد (گفتمان بومی‌گرایی و مفهوم غرب و فرودستی)»، ره‏یافت انقلاب اسلامی، دورۀ 14، ش 52، 59-78.
ساعدی، غلامحسین (1984)، «مصاحبه با ضیاء صدقی»، در: پروژۀ تاریخ شفاهی ایران در دانشگاه هاروارد، به‏کوشش حبیب لاجوردی، محل مصاحبه: پاریس، فرانسه.
سمیعی، محمد (1400)، نبرد قدرت در ایران، تهران: نی.
صفری، آرش (1400)، پیدایش مفاهیم اسلام سیاسی در ایران معاصر (۱۳۲۰-۱۳۵۷)، تهران: نی.
طیرانی، بهروز (1386)، «حزب»، در: دانش‏نامۀ جهان اسلام، تهران: دبا.
فالاچی، اوریانا (1401)، مصاحبه با تاریخ، ترجمۀ نصیرالسادات سلامی، به‏کوشش غلامرضا امامی، تهران: علم.
فیرحی، داود (1391)، فقه و سیاست در ایران معاصر، ج 1، تهران:  نی.
فیرحی، داود (1393)، فقه و سیاست در ایران معاصر، ج 2، تهران: نی.
گرامشی، آنتونیو (1380)، دولت و جامعۀ مدنی، ترجمۀ عباس میلانی، تهران: اختران.
گرامشی، آنتونیو (1400)، فلسفۀ پراکسیس، ترجمۀ نرگس علی‏محمدی، تهران: مانیا هنر.
متین، افشین (1399)، هم‌ شرقی، هم غربی، ترجمۀ حسن فشارکی، تهران: شیرازه.
مرادی‌طادی، محمدرضا (1401)، «ناسیونالیسم و کین‌توزی در ایران»، در: سفیر فرهنگ (ارج‏نامۀ مجتهد شبستری)، 642-660.
الموتی، ضیاءالدین (1371)، فصولی از تاریخ مبارزات سیاسی و اجتماعی ایران، جنبش‏های چپ، تهران: شرکت چاپخش سهامی خاص.
موحد، محمدعلی (1387)، خواب آشفتۀ نفت (از کودتای 28 مرداد تا سقوط زاهدی)، تهران: کارنامه.
موف، شانتال (1398)، دربارۀ امر سیاسی، ترجمۀ محسنی، تهران: شب‏خیز.
میلانی، عباس (1402)، دربارۀ تجدد، سیاست، فرهنگ، تهران: نو.
نبوی، نگین (1392)، روشن‏فکران و دولت در ایران، ترجمۀ حسن فشارکی، تهران: شیرازه.
نجف‌زاده، رضا (1395)، «رئالیسم سیاسی انقلابی: اندیشۀ سیاسی گرامشی براساس شهریار مدرن»، پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی، دورۀ 16، ش 39، 161-183.
نوروزی، محمدجواد (1383)، «چالش اندیشۀ دینى و سکولار در عصر رضاشاه»، مجلۀ معرفت، ش 79، 75-85.
نولته، ارنست (1396)، قرن بیستم: ایدئولوژی‌های خشونت، ترجمۀ مهدی تدینی، تهران: ققنوس.
نولته، ارنست (1400)، اسلام‏گرایی: سومین جنبش رادیکال، ترجمۀ مهدی تدینی، تهران: ثالث.