جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

حقوق شهروندی زنان؛ پیشینه و جایگاه آنان در جمهوری اسلامی ایران

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه حقوق دانشگاه پیام نور تهران، تهران، ایران.
چکیده
پژوهش حاضر با هدف بررسی «حقوق شهروندی زنان و پیشینه و جایگاه آنان در جمهوری اسلامی ایران» به روش توصیفی-تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‏ای به روش فیش‏برداری، به انجام رسیده است. سوال پژوهش این است که جایگاه حقوق شهروندی زنان در جمهوری اسلامی ایران چیست؟ در ایران دوران اسلامی، برجسته‏ترین رویکرد به حقوق شهروندی زنان، با انقلاب مشروطه رقم خورد که نمود آن در حضور و مشارکت زنان در نشریات و نیز تشکیل اجتماعات زنانه بروز کرد. پس از آن، در دوره‏ی پهلوی برای نخستین بار زنان دارای حق رای شدند و سپس، این امکان برای زنان ایرانی فراهم آمد که به عنوان نمایندگان مجلس، به رای مردم گذاشته شوند. با پیروزی انقلاب اسلامی، نگاه نوینی به زنان با توجه به ارزش‏های اسلامی پدیدار گردید که در قانون اساسی جمهوری اسلامی و سپس در منشور حقوق شهروندی، ظهور کرد. نتایج این پژوهش نشان می‏دهد که هرچند پیشرفت‏های شایان توجهی در خصوص توجه به حقوق شهروندی زنان در جمهوری اسلامی ایران صورت گرفته است، لیکن قوانین مطروحه از ضمانت اجرایی کافی برخوردار نبوده و هنوز راه طولانی تا رسیدن زنان به حقوق شهروندی خود، باقی مانده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Women's citizenship rights; Their background and position in the Islamic Republic of Iran

نویسنده English

Saeed karami
Assistant Professor of the Law Department of Payam Noor University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده English

Introduction
In Islamic-era Iran, the most prominent approach to women’s citizenship rights emerged during the Constitutional Revolution, manifested in women’s participation in periodicals and the formation of women’s associations. Subsequently, during the Pahlavi period, women were granted the right to vote for the first time, and were later afforded the opportunity to stand for election as parliamentary representatives. With the victory of the Islamic Revolution, a renewed perspective on women—grounded in Islamic values—took shape, which was reflected in the Constitution of the Islamic Republic of Iran and subsequently in the Citizens’ Rights Charter.

Materials and Methods
The present study aims to examine “Women’s Citizenship Rights and Their Historical Background and Status in the Islamic Republic of Iran.” It employs a descriptive-analytical method and is based on library research conducted through systematic note-taking. The central research question is: What is the status of women’s citizenship rights in the Islamic Republic of Iran?

Discussion & Result
The Preamble to the Constitution, as well as several of its provisions, explicitly address women’s rights. The Preamble states that in the establishment of Islamic social foundations, human forces previously subjected to comprehensive foreign exploitation shall regain their authentic identity and human rights. In this restoration, women—having endured greater oppression under the former regime—shall naturally receive greater restitution of their rights. The family is described as the fundamental unit of society and the primary center for human growth and development. Ideological and aspirational harmony in the formation of the family, which constitutes the principal foundation for humanity’s progressive development, is recognized as an essential principle; thus, providing the necessary conditions for achieving this objective is deemed a duty of the Islamic government.
Within this framework, women are no longer regarded as “objects” or “instruments of labor” serving consumerism and exploitation. Rather, while reclaiming the noble and significant role of motherhood in nurturing ideologically committed and pioneering individuals, they stand alongside men as active participants in the various spheres of life. Consequently, women assume a more significant responsibility and, within the Islamic worldview, enjoy elevated dignity and value.
Beyond the Preamble, other constitutional provisions also address women’s citizenship rights. Notably, Article 21 of the Constitution stipulates that:
“The government is obliged to guarantee the rights of women in all respects, in conformity with Islamic criteria, and to accomplish the following:

Create favorable conditions for the development of women’s personality and the restoration of their material and moral rights;
Support mothers, particularly during pregnancy and child-rearing, and protect orphaned children;
Establish competent courts for the preservation of the family’s integrity and survival;
Provide special insurance for widows, elderly women, and women without guardians;
Grant guardianship of children to worthy mothers, in the best interests of the children, in the absence of a lawful guardian.”


Conclusion
With the triumph of the Islamic Revolution, women’s citizenship rights acquired a distinct and formal status within the Constitution. Nevertheless, post-revolutionary developments—including the Iran–Iraq War and the wave of political assassinations during the early years of the Islamic Republic—led to the non-implementation of many constitutional principles, including aspects related to women’s citizenship rights.
The emphasis on citizenship rights in the Islamic Republic of Iran ultimately resulted in the drafting and promulgation of the Citizens’ Rights Charter during the Eleventh Administration. However, evaluations indicate that this Charter more closely resembles a policy guideline lacking sufficient enforcement guarantees. Iranian society therefore still faces a considerable path ahead before women’s citizenship rights can be fully and effectively realized.

کلیدواژه‌ها English

Citizenship
rights, citizenship
charter
women
قرآن کریم
نهج ‏البلاغه
احمدی، حمید (1388)، بنیادهای هویت ملی ایرانی، چهارچوب نظری هویت ملی شهروند محور، تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
آیتی، محمدابراهیم (1392). ترایخ پیامبر اسلام. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
بدران، عبدالقادر (1407 ق). تهذیب تاریخ دمشق، بیروت: داراحیاء التراث العربی.
پللو، روبر (1370)، شهروند و دولت، ترجمه ابوالفضل قاضی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
توسلی‌رکن‌آبادی، مجید و مختار نوری (1395)، «جامعه‌شناسی تاریخی عدم شکل‌گیری حقوق شهروندی در گفتمان‌های سیاسی معاصر ایران»، فصلنامه مطالعات سیاسی، سال هشتم، شماره 31.
خانلری، عبدالرضا (1384)، مجموعه قوانین و مقررات حقوق شهروندی، قم: نگین
روشن، محمد؛ بیرانوند، رضا و یاراحمدی، حسین (1393). «حقوق شهروندی، پیشینه و جایگاه آن در مناسبات پلیس». نشری هبصیرت  وتربیت اسلامی، سال 11، شماره 30، صص 111-138.
ساجدی، امیر (1395). «حقوق بشر و حقوق شهروندی از نگاه دولت‌های اسلامی خاورمیانه با تاکید بر قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران». فصلنامه علوم سیاسی، سال 12، شماره 36، صص 41-59.
شیبانی، ملیحه (1381)، «شهروندی و رفاه اجتماعی»، فصلنامه رفاه اجتماعی، سال اول، شماره 4.
صفری، ولی الله؛ آیتی، سید محمدرضا؛ عربیان، اصغر (1400). «بررسی حقوق شهروندی زنان بر مبانی آموزه‏های فقه شیعی». فصلنامه مطالعات میان‏رشته‏ای فقه، شماره 4، صص 21-47.
طبرسی، علی بن حسن (1392). مشکاه الانوار فی غرر الاخبار، ترجمه عبدالله محمدی، مهدی هوشمند، قم: دار الثقلین.
طوسی، محمد (1414 ق). الامالی، قم: دارالثقافه.
فکوهی، ناصر (1384). «ساز و کار «تبعیض مثبت» به مثابه ابزار محرومیت زدایی با نگاهی به موقعیت زنان در ایران». زن در توسعه و سیاست، دوره 3، شماره 3، صص 115-141.
کلینی، محمد بن یعقوب (1393). اصول کافی. ترجمه‏ی حسین استادولی، قم: دارالثقلین.
متقی هندی، علی بن حسام الدین (1413 ق). کنزالعمال، بیروت: موسسه الرساله.
محدث نوری، حسین بن محمدتقی (1396). مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل، قم: موسسه آل البیت (ع).
محمدی ری شهری، محمد (1396). میزان الحکمه، قم: سازمان چاپ و نشر دارالحدیث.
میرباقری طباطبایی مهرآبادی، فاطمه سادات؛ خزائی، احمدرضا (1397). «واکاوی نقش تکامل حقوق شهروندی اسلامی در بلوغ فرهنگی شهروندان». حقوق پزشکی، دوره 12، شماره 46، صص 137-154.
نوری طبرسی، حسین بن محمد تقی (1411 ق). مستدرک الوسایل، قم، موسسه آل البیت (ع).
ولوی، سعید؛ آهنگران، محمد رسول؛ آقایی بجستانی، مریم (1399). «حقوق شهروندی اسلامی در نظام جمهوری اسلامی ایران با تاکید بر قاعده احسان». فصلنامه رهیافت انقلاب اسلامی، دوره 14، شمار ه51.
هکی، فرشید (1389)، گفتمان حقوق بشر برای همه، تهران: موسئسه مطالعات‌ و پژوهش‌های حقوقی شهر دانش.
Donnelly, Jack (1989), Universal Human Rights in Theory and Practice, Part II, Ithaca, Corner University Press.