جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

بررسی تطبیقی سیاست‏های مربوط به زنان سرپرست خانوار در ایران معاصر ( قاجار، پهلوی و جمهوری اسلامی ایران)

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
استادیار، گروه معارف اسلامی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
چکیده
مقاله حاضر به بررسی سیاست‏های حمایتی از زنان سرپرست خانوار به عنوان یک گروه آسیب‏پذیر، در سه نظام سیاسی ایران معاصر یعنی قاجاریه، پهلوی و جمهوری اسلامی ایران پرداخته‏ است. سوال اصلی این است که در هر یک از این نظام‏ها، چه رویکرد حمایتی در سیاستگذاری‏های عمومی تعقیب شده است؟ پاسخ به این پرسش، خود تابعی است از وجود سیاستگذاری‏هایی که صرفا در چارچوب نهاد دولت و سیاست‏های رفاهیش محقق می‏شوند. نتیجه پژوهش نشان داد که در فقدان دولت مدرن در عصر قاجار، اصولا از گروه‏های اجتماعی آسیب‏پذیر تعریفی وجود ندارد. با تشکیل دولت-ملت در عصر پهلوی، اولین سیاستگذاری رفاهی در راستای نهادینه ساختن تامین اجتماعی به وجود آمد، هرچند گروه زنان سرپرست خانوار به صورت یک گروه خاص شناسایی نشد. اما در سومین دوره یعنی جمهوری اسلامی ایران، به دلیل برخاستن از متن مطالبات انقلابی از دولت و نیز رشد گفتمان توانمندسازی زنان، سیاستگذاری‏های حمایتی کامل‏تری نسبت به نظام‏های قبلی شکل‏ گرفته است. بررسی سیاست‏های مربوطه، با توجه به مقتضیات سه دوره زمانی مورد بحث و به خصوص سطح مطالبات اجتماعی در گفتمان‏های غالب هر دوره نوآوری پژوهش حاضر می‏باشد. این مقاله به شیوه کتابخانه‏ای و به روش توصیفی-تحلیلی گردآوری شده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

A comparative study of the policies related to women heads of households in contemporary Iran (Qajar, Pahlavi and Islamic Republic of Iran)

نویسنده English

Zahra Ghanbari Maleh
Assistant Professor, Islamic Studies Department, Payam Noor University, Tehran, Iran
چکیده English

Abstract
This article provides a comparative analysis of the policies directed toward female-headed households during three political eras of modern Iran: the Qajar Dynasty, the Pahlavi period, and the Islamic Republic of Iran. The primary question investigates the approaches and public policies adopted by these governments to support this vulnerable group. The findings highlight significant differences in welfare policies, shaped by the political and social contexts of each era. During the Qajar period, the lack of a modern state resulted in the absence of defined welfare policies, leaving vulnerable groups without official support. In the Pahlavi era, the emergence of a nation-state introduced social security policies, but female-headed households were not specifically recognized as a separate group. In contrast, the Islamic Republic, influenced by revolutionary demands and the rise of empowerment discourses, implemented more comprehensive support policies for this group. The study employs a historical-descriptive-analytical method and relies on extensive library research. The originality of the research lies in its examination of these policies within the broader sociopolitical demands of each era, particularly focusing on the role of the state in institutionalizing welfare policies.
Keywords: Female-Headed Households, Social Welfare, Social Policy, Qajar Dynasty, Modern Iran.


Introduction
Female-headed households constitute one of the most vulnerable social groups requiring specialized support from governments. This demographic includes widows, divorcees, abandoned wives, and women responsible for their families' economic and social well-being. While the challenges faced by these women have existed across all societies and periods, the advent of modern citizenship rights, the development of welfare states, and increasing societal demands for gender equity have brought their plight into sharper focus.
This article examines the evolution of policies supporting female-headed households during three distinct political periods in Iran: the Qajar Dynasty, the Pahlavi era, and the Islamic Republic of Iran. The primary question addresses how these policies were shaped in each era, reflecting the sociopolitical conditions and dominant discourses of the time.

Materials & Methods
This study employs a historical-descriptive-analytical approach, utilizing extensive library research to analyze welfare policies across the three eras. By integrating historical records, legislative documents, and social theories, the study provides a comprehensive analysis of the sociopolitical factors influencing the development of these policies.

Discussion & Result
1. The Qajar Period: Absence of Modern Welfare Policies
During the Qajar era, the absence of a modern state and citizenship rights meant that no institutionalized welfare policies existed for vulnerable groups, including female-headed households. Support for these women was primarily left to informal networks or charitable acts, often tied to religious institutions or community leaders.
- Economic Hardship: Many women resorted to begging, labor-intensive jobs, or even selling their children to survive. Historical records reveal cases where women appealed to local rulers or religious figures for aid, but responses were sporadic and unorganized.
- Systemic Neglect: The lack of a centralized government with responsibility for citizens' welfare perpetuated the marginalization of vulnerable groups.

2. The Pahlavi Era: The Birth of Social Welfare Policies
The- Pahlavi era marked the emergence of a nation-state and the institutionalization of welfare policies. Social security systems began to take shape, particularly under Reza Shah, who established the foundations for modern social policies.
- Limited Recognition: While social security programs provided some support for vulnerable groups, female-headed households were not recognized as a distinct category. Policies primarily targeted the male breadwinner, with benefits extending to their families only indirectly.
- Charitable Organizations: Private and royal foundations, such as the Pahlavi Foundation, supplemented government efforts. However, these initiatives were often criticized for their lack of transparency and effectiveness.
3. The Islamic Republic: Comprehensive Support and Empowerment
The Islamic Revolution of 1979 introduced a new approach to social policies, emphasizing the support and empowerment of vulnerable groups as part of its revolutionary ethos.
- Legal Foundations: The Constitution of the Islamic Republic explicitly recognizes the rights of female-headed households in Article 21 and emphasizes social security for all citizens in Article 29.
- Empowerment Policies: Over time, the government shifted from direct financial support to empowerment strategies, including vocational training, educational opportunities, and small-business loans.
- Multidimensional Support: The Islamic Republic's policies address not only the economic needs of female-headed households but also their social, psychological, and cultural challenges. The establishment of multiple supportive institutions, such as the Imam Khomeini Relief Foundation and the Welfare Organization, reflects this multidimensional approach.

Discussion
The study identifies significant differences in the treatment of female-headed households across the three eras, rooted in the evolution of state structures and societal demands.
- Role of the State: The Qajar era's lack of a modern state left vulnerable groups unsupported. The Pahlavi state introduced welfare policies but failed to specifically address the needs of female-headed households. The Islamic Republic's policies reflect a more comprehensive understanding of the issue, influenced by both revolutionary ideals and global discourses on gender equity.
- Policy Evolution: The transition from ad-hoc charity to institutionalized welfare and eventually to empowerment-focused policies highlights the increasing sophistication of social policy in Iran.
- Challenges and Limitations: Despite advancements, significant gaps remain, including the inefficiency of some programs and the persistence of economic and cultural barriers.

Conclusion and Implications
The study concludes that the evolution of policies for female-headed households in Iran reflects broader changes in state structure and societal values. While the Qajar era neglected these women due to the absence of a modern state, the Pahlavi era laid the groundwork for social policies, albeit without specific recognition of female-headed households. The Islamic Republic has made significant strides, integrating these women into its broader welfare and empowerment agenda.

Implications for Future Research and Policy
- Research: Comparative studies could analyze how similar policies have evolved in other countries, providing insights for improving Iran's approach.
- Policy Recommendations: Emphasizing the integration of economic, social, and cultural dimensions in empowerment programs can enhance their effectiveness. Additionally, streamlining institutional responsibilities could address inefficiencies in policy implementation.

کلیدواژه‌ها English

Women head of the household
women with unfit providers
social security
support policies
Qajar era
contemporary Iran
آبراهامیان، یرواند (1390)، تاریخ ایران مدرن، ترجمۀ محمدابراهیم فتاح، تهران: نی.
آبراهامیان، یرواند (1391)، ایران بین دو انقلاب، ترجمۀ احمد گل‏محمدی و محمدابراهیم فتاحی، تهران: نی.
آزاد، حمید و داریوش رحمانیان (1397)، «بررسی کارکرد اقتصادی بنیاد پهلوی»، نشریۀ تاریخ اسلام و ایران، پیاپی 39، 21-42.
اتحادیه، منصوره، سعاد پیرا و سعید روحی (1392)، زیرپوست شهر؛ راپورت نظمیۀ شیراز، تهران: تاریخ ایران.
ارحامی، آسیه (1394)، «بررسی تجلی گفتمان‏های زن و خانواده در برنامه‏های پنج‏گانۀ توسعه»، نشریۀ گزارش‏های کارشناسی مرکز پژوهش‏های مجلس شواری اسلامی، 834-887.
اصول و هدف‏های برنامۀ عمرانی چهارم (1347)، تهران: سازمان برنامه و بودجه.
اکبری، محمدعلی (1382)، بررسی برنامه‌ریزی دولتی در حوزۀ تأمین اجتماعی؛ جلد نخست 1285-1320، تهران: مؤسسۀ عالی پژوهش تأمین اجتماعی.
اکبری، محمدعلی (1382)، بررسی برنامه‌ریزی دولتی در حوزۀ تأمین اجتماعی؛ جلد دوم 1320-1357، تهران: مؤسسۀ عالی پژوهش تأمین اجتماعی.
امیدی، رضا (1395)، «تحولات سیاست‌گذاری اجتماعی در عصر پهلوی: فراز و فرود رابطۀ دولت و ملت»، نشریۀ برنامه‏ریزی رفاه و توسعۀ اجتماعی، پیاپی 28، 151-192.
برنامۀ پنجم عمرانی کشور (1351)، تهران: سازمان برنامه و بودجه.
بروگش، هنریش (1374)، در سرزمین آفتاب، ترجمۀ مجید جلیلوند، تهران: مرکز.
پایگاه خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران (13/10/1401)، «ستاد ملی زن و خانواده؛ تصویب 6 مصوبۀ اثربخش در حوزۀ بانوان»، بازیابی در: <https://www.irna.ir/news/84986107>.
توتونچی، علی و وحید رنجبر حیدری (1402)، «بررسی جامعه‏شناسی سیاست‌گذاری درقبال زنان سرپرست خانوار (مطالعۀ تطبیقی جمهوری اسلامی ایران و سوئد)»، فصل‏نامۀ علمی جامعه‏شناسی سیاسی انقلاب اسلامی، دورۀ 4، ش 2، پیاپی 14، 129-152.
دلریش، بشری (1375)، زن در دورۀ قاجار، تهران: دفتر مطالعات دینی هنر.
ریاحی، اعظم (بی‏تا)، دانش‌نامۀ جهان اسلام، زیرنظر غلامعلی حداد عادل، ج 22، ذیل مدخل «سازمان تأمین اجتماعی (ایران)»، تهران: بنیاد دایرۀ‌المعارف اسلامی، 341-345.
سازمان بهزیستی کشور (1395)، سیاست‌ها، برنامه‏ها، و اقدامات معاونت امور اجتماعی، تهران: شرکت انتشارات فنی ایران.
ستاد توان‌مندسازی زنان سرپرست خانوارِ شهرداری تهران (1394)، گزیدۀ تجربیات ستاد توان‌مندسازی زنان سرپرست خانوار، تهران: مؤسسۀ نشر شهر.
سرنا، کارلا (1362)، سفرنامۀ مادام کارلا سرنا در ایران، ترجمۀ علی‏اصغر سعیدی، تهران: کتاب‌فروشی زوار.
شبیری‏نژاد، علی‏اکبر (1382)، «چالش‏های نظام جامع رفاه و تأمین اجتماعی در ایران»، نشریۀ تأمین اجتماعی، پیاپی 13، 3-8.
شکایت از فتح‌الدوله (1338 ق)، ش 5c13118، وبگاه دانشگاه هاروارد.
شیبانی، ملیحه (1398)، «فراتحلیل مطالعات زنان سرپرست خانوار در تهران»، مطالعات جامعه‏شناختی، دورۀ 26، ش 2، 67-97.
عریضه از همسر مطلقۀ علی‌خان قاجار (1329 ق)، ش 8B1018، وبگاه دانشگاه هاروارد.
عریضه به حجت‌الاسلام آقا (بی‌تا)، ش 24A1253، وبگاه دانشگاه هاروارد.
عریضۀ فاطمه جدیدالاسلام و حاجب او (بی‌تا)، ش 14A13118، وبگاه دانشگاه هاروارد.
عریضۀ همسر آقا محمد وکیل‌التجار (1329)، ش 38B1018، وبگاه دانشگاه هاروارد.‌
عریضۀ همسر میرزا محمدعلی (1329)، ش 23B1018، وبگاه دانشگاه هاروارد.
فاضلی، حبیب‏الله و فرهاد نوایی (1397)، سیاست‌گذاری اجتماعی در حوزۀ زنان سرپرست خانوار در ایران و جهان، تهران: سازمان بهزیستی کشور.
فروزان، ستاره و اکبر بیگلریان (1382)، «زنان سرپرست خانوار؛ فرصت‏ها و چالش‌ها»، فصل‌نامۀ پژوهش زنان، ش 5، 35-58.
قوانین اول، دوم، سوم، چهارم، پنجم، و ششم توسعۀ اقتصادی، اجتماعی، و فرهنگی ج.ا.ایران، وبگاه مرکز پژوهش‏های مجلس شورای اسلامی.
کمیتۀ امداد امام خمینی (1392)، «اجرای طرح‏های مددجویی»، بازیابی در 06/1396: <http://www.emdad.ir>.
گرب، ادوارد (1373)، نابرابری اجتماعی: دیدگاه‏های نظریه‏پردازان کلاسیک و معاصر، ترجمۀ محمد سیاهپوش و احمدرضا غروی‏زاد، تهران: معاصر.
مسکوب، محمود و خیام عزیزی‏مهر (1387)، «سیاست اجتماعی در ایران قرن بیستم»، نشریۀ کتاب ماه علوم اجتماعی، ش 1، 70-85.
ﻣﻌﻴﺪﻓﺮ، سعید (1384)، «ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ـ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‌ﻫﺎﻱ ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ کمیتۀ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻣـﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨـﻲ (ﺭﻩ)»، ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻲ (ﺭﻩ)، 5-23.
معیدفر، سعید (1386)، «زنان سرپرست خانوار: ناگفته‏ها و آسیب‏های اجتماعی»، نامۀ علوم اجتماعی، پیاپی 32، 131-158.
مؤمنی‌زاده، ندا (1393)، «تحلیل مقایسه‏ای درخصوص زنان سرپرست خانوار»، مجلۀ اقتصادی، ش 3-4، 95-120.
نامه‌ای از خورشید در شکایت از دولت (1329)، ش 39B1018، وبگاه دانشگاه هاروارد.
ناطق، هما (1385)، کارنامه و زمانۀ میرزا رضا کرمانی، آلمان: نیما.
نقیبی، سیدابوالقاسم و مهدیه محمدتقی‌زاده (1396)، «بسترهای تقنینی و اجرایی تأمین اجتماعی زنان بی‏سرپرست و بدسرپرست»، مطالعات راه‌بردی زنان، س 16، پیاپی 64، 117-157.
نکاح‌نامه (1270، 10شعبان)، ش 3A1019، وبگاه دانشگاه هاروارد.
نکاح‌نامه (1283، 20 صفر)، ش 1B7530، وبگاه دانشگاه هاروارد.
نکاح‌نامه (1306، 7 جمادی‌الثانی)، ش 54A14126، وبگاه دانشگاه هاروارد. 
Capuano, Christophe (2015), “Etat providence, rationalisation bureaucratique et traitement du social: l'efficacité des caisses de sécurité sociale et de leurs agents en question (1945-1980)”, La Découverte, vol. 251, 33-58.
Courvalin, Thomas (2013), Le risque social : une responsabilité au secours de la dignité de la victime, Paris: Université Paris Nanterre.
El-Lawindi, Mona I., Hend Aly Sabry, and Eman Hany Elsebaie (2018), “Household Headship and Women’s Health: An Exploratory Study from Egypt”, The Egyptian Journal of Community Medicine, vol. 37, no. 2.
Le Pors, Anicent (2010), La citoyenneté, Paris: Cairn.