جستارهای سیاسی معاصر

جستارهای سیاسی معاصر

پویایی قدرت و مذهب در سیاست ‌های مذهبی آل بویه و آل حمدان: تحلیلی تاریخی-مقایسه‌ای از عناصر مشروعیت ‌بخشی

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور
چکیده
این پژوهش به تحلیل تاریخی-مقایسه‌ای پویایی قدرت و مذهب در سیاست ‌های مذهبی دو سلسله آل بویه و آل حمدان در مقابل حکومت عباسی می‌پردازد. سؤال اصلی تحقیق این است که چگونه این دو سلسله از عناصر مذهبی برای مشروعیت ‌بخشی به حکومت خود در مقابل قدرت مسلط بهره برده‌اند و چه تفاوت‌ ها و شباهت ‌هایی در رویکرد آن‌ ها به مذهب وجود دارد؟ فرضیه این تحقیق بر آن است که هر دو سلسله با بهره‌گیری از مذهب شیعه، به ‌ویژه از طریق حمایت از علمای شیعه و تقویت نهادهای مذهبی، توانستند مشروعیت سیاسی خود را در مقابل «دیگری مسلط» تقویت کنند. با این حال، تفاوت‌ های مذهبی (شیعه دوازده‌امامی در آل بویه و شیعه اسماعیلی/زیدی در آل حمدان) و رویکردهای مختلف در مواجهه با خلافت عباسی و دیگر نیروهای رقیب، منجر به شکل‌گیری تفاوت ‌هایی در شیوه ‌های مشروعیت ‌بخشی آن‌ ها شده است. آل بویه با رویارویی مستقیم با خلافت عباسی، توانستند هیبت خلافت را کاهش دهند و آن را در خدمت اهداف خود قرار دهند. روش پژوهش تطبیقی تاریخی و تحلیل محتوای منابع تاریخی و مذهبی نشان می‌دهد که هر دو سلسله از مذهب برای تقویت ساختار سیاسی خود استفاده کردند، اما تفاوت در رویکردها به تعاملات سیاسی و مذهبی، ساختار اجتماعی منطقه را به‌طور متفاوتی تحت تأثیر قرار داد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Dynamics of Power and Religion in the Religious Policies of the Buyids and the Hamdanids: A Historical-Comparative Analysis of Legitimizing Elements

نویسنده English

Abozar Karamolahi
Faculty member of Payam Noor University
چکیده English

Introduction
The dynamics of power and religion in the religious policies of the Buyid and Hamdanid dynasties represent a prominent aspect of Islamic history. Both dynasties had significant impacts on the political and religious transformations of their time, particularly in Iran and Iraq. While the Abbasid Caliphate was still considered the political and religious authority for many in the Islamic world, the Buyid and Hamdanid dynasties managed to establish their own political legitimacy using Shi'a Islam. This research specifically focuses on the differences and similarities in the legitimizing strategies these dynasties used through religious elements and their impact on both internal and external policies.
Materials and Methods
This research adopts a historical-comparative method and content analysis of historical and religious sources. The primary sources consist of historical texts, religious documents, and writings from the period that provide insight into the religious policies of the Buyid and Hamdanid dynasties. Content analysis of these sources has helped identify the tools and strategies used by these dynasties for legitimization. In addition, a comparative analysis was made between the religious policies of the Buyids and Hamdanids in their interactions with the Abbasid Caliphate and other religious forces. This study highlights the role of religion in reinforcing political legitimacy and strengthening the political structures of these dynasties.
Discussion and Results
This study reveals that both the Buyids and the Hamdanids used religion to legitimize their political power, but their strategies differed significantly. The Buyids, who were from an Iranian Shi'a background, focused on the open and direct confrontation with the Abbasid Caliphate. They used Twelver Shi'a Islam as the cornerstone of their policies, and their public celebrations of religious events such as Ashura and Eid al-Ghadeer in Baghdad, as well as the reconstruction of the shrine of Imam Ali (a) in Najaf, were symbolic actions to reinforce their legitimacy and challenge the Abbasid Caliphate. These actions also helped strengthen their position among the Shi'a community and allowed them to diminish the influence of the Abbasid Caliphate. In contrast, the Hamdanids, who had leanings toward Ismaili and Zaydi Shi'a Islam, adopted a more social and cultural approach to religion. They did not directly confront the Abbasids but rather worked to stabilize the Shi'a community and strengthen their own power through cultural, literary, and social activities. The Hamdanids supported various Shi'a sects and established networks of religious scholars, which allowed them to create a distinct religious identity. The Hamdanids also contributed to the formation of a Shi'a intellectual elite that helped legitimize their rule in regions like northern Iraq and Syria.
Conclusion
The results of this research show that both the Buyids and the Hamdanids used religion as a key element to reinforce their political legitimacy, but with distinct strategies. The Buyids, by directly confronting the Abbasid Caliphate, were able to reduce its power and use Shi'a religious symbols and rituals to strengthen their political position. Meanwhile, the Hamdanids used a more indirect approach, emphasizing the cultural and intellectual aspects of religion to create a stable religious identity and secure political support. These differences in strategy reveal the flexibility and adaptability of each dynasty in response to their unique political and social conditions. This analysis indicates that the use of religion by both the Buyid and Hamdanid dynasties was not merely for legitimizing their political power but was an essential part of their broader strategy to create a new political and religious order. Their approaches show how religion can be used as a tool not only for political legitimacy but also for social cohesion, helping these dynasties resist external threats and strengthen their authority within their territories. The role of religion in their political systems highlights the continuing importance of religious legitimacy in shaping the governance of Muslim societies, a trend that would have lasting effects on the development of Islamic political thought and practice.

کلیدواژه‌ها English

Buyids
Hamdans
religious legitimization
power dynamics
Foucault
caliphate
آرامش، شیرین، حسینی، سید محمدرضا، یعقوبی، محمدطاهر و مهدی عبادی، «سیاست ‌های حاکمان شیعه در گسترش تشیع: مطالعه موردی دولت آل بویه و حمدانیان»، فصلنامه جامعه شناسی سیاسی ایران، دوره 5، شماره 11.
ایتوندی، یعقوب، « بررسی اوضاع سیاسی، فرهنگی و مذهبی در عهد آل ‌بویه» ،فصلنامه اسلام پژوهان، دوره 5، شماره هفتم، سال 1397، صفحات 66-53.
ایمان‌پور، محمدتقی، یحیایی، علی، جهان، زهرا، « بازیابی فرهنگ ایران باستان در دوره آل بویه: مشروعیت سیاسی حکومت» ، پژوهش‌های تاریخی ایران و اسلام، دوره ۱۰، شماره ۱۹،1395، صفحات 50-31.
زینی وند، تورج، بختیاری،سمیه(1392)درآمدی تحلیلی بر خدمات دولت حمدانیان به ادبیات شیعه، فصلنامه ادبیات دینی، شماره پنجم، صفحات 88-73.
فراهتی، علیرضا، نصرا‌بادی، محمداسماعیل، حیدری، شکریه(1401) پیدایی دولت حمدانیان و بررسی اوضاع اجتماعی آن دوران، فصلنامه تاریخ، شماره 32، دوره 7، صفحات 25-1.
فوکو، میشل(1399)، قدرت و دانش، ترجمه محمد ضیمران، تهران: نشر هرمس
فوکو، میشل(1402). مراقبت و تنبیه.ترجمه نیکو سرخوش و افشین جهاندیده، چاپ بیستم،تهران: نشر نی
  کجباف، امین، الهیاری، فرزانه، رحیمی، علیرضا ، (1389) تحلیل و نقش رقابت‌های حمدانی - بریدی در رشد و ارتقای آل بویه، پژوهش های تاریخی، دوره جدید، سال دوم، شماره سوم(پیاپی 7)، صفحات 40-33.
  گراوند، مجتبی،  سوری، ایرج(1396) واکاوی پیامدهای حکومت آل بویه عراق بر ساختار سیاسی اسلام، فصلنامه تاریخ نو،  سال هفتم، شماره هیجدهم، صفحات 29-3
  مفتخری، حسین، بارانی، محمدرضا، انطیقه چی، ناصر(1391)، «مدارای دینی و مذهبی در عصر آل بویه»، فصلنامه تاریخ فرهنگی و تمدن اسلامی، سال سوم، شماره 6، صفحات 100-79.
نوری، هادی، بشردوست اطاقور، محمد و سید هاشم موسوی(1399)، «الگوی رابطه دین و دولت در ایران عهد آل بویه»، مجله جامعه شناسی سیاسی ایران، دوره بیست و یکم، شماره 1، صفحات 145-122.
Alshaar, N. (2020). Knowledge in the Buyid Period: Practices and Formation of Social Identity. In Knowledge and Education in Classical Islam: Religious Learning between Continuity and Change (2 vols) (pp. 668-683). Brill.
Foucault, M. (1976). The History of Sexuality: Volume 1, an Introduction. Translated by Robert Hurley. Pantheon Books.
Hodgson, M. G. S. (1974). The Venture of Islam: Conscience and History in a World Civilization. University of Chicago Press.